台東光祭－自然光域

能量滿滿的台東，是溫泉的故鄉，也是光的故鄉。

2024台東光祭，藝術之「光」與自然之「光」，在知本，相互輝映：透過燈光藝術裝置，營造獨特的自然光域場景；大自然天成的耀眼曙光、粼粼月光與浪漫星光，應接不暇的感官饗宴。

創新科技與藝術手法交揉，創造融合自然與人文景觀的嶄新地景，開啟對台東無限的想像，並藉由豐富的藝文活動，讓地方經濟與社區參與相互效力，為地方注入源源不絕的熱情與活水。

走進2024台東光祭，享受藝術的同時，也感受到與自然的連結、光的能量與希望、溫泉的暖意與愛，層層縈繞在台東光祭中。

Taitung Light Festival - Natural Light

Taitung, brimming with energy, is not only the land of hot springs, but also the land where light thrives.

At the 2024 Taitung Light Festival in Zhiben, the “light” of art and the “light” of nature blend together in complete harmony. Through stunning light art installations, the festival brings to life unique natural lightscapes, offering an endless sensory feast—from the dazzling dawn to the shimmering moonlight and the enchanting starlit skies.

By blending cutting-edge technology with artistic creativity, the festival creates a brand new landscape where nature and culture merge, sparking limitless imagination about Taitung's beauty. The diverse artistic events energize the local economy, foster community engagement, and infuse the area with fresh vitality.

As you step into the 2024 Taitung Light Festival, you'll not only enjoy the art but also feel a connection with nature, the energy and hope of light, and the warmth and love of the hot springs—all enveloping you in an unforgettable celebration of Taitung’s natural and artistic wonders.

exhibition info:

展覽資訊

2024台東光祭 - 自然光域

地點｜台東．知本溫泉園區（台東縣卑南鄉溫泉路376巷18號週邊）

展期｜2024/10/25 (五)~2024/12/8 (日)

指導單位｜國家發展委員會、文化部

主辦單位｜臺東縣政府文化處

協辦單位｜農業部農田水利署臺東管理處 · 臺東縣卑南鄉公所 · 臺東縣農會 · 社團法人臺東縣觀光協會 · 臺東縣知本溫泉觀光發展促進協會 · 臺東縣旅館商業同業公會

全案活動統籌策劃 | 都市藝術工作室

策展規劃執行｜都市藝術工作室 UrbanART Studio

藝術總監｜杜昭賢

專案經理｜葉書維

活動規劃｜盧俊強

專案執行｜盧俊強、林品毅

媒體宣傳｜高辰寧

整體視覺統籌｜仰角視覺整合 ANGLE visual integration

動畫製作｜廖東騰

影片製作｜存在映像工作室

平面攝影｜定影影像工作室、戴倫

提燈設計｜林品毅

煥 Bright

創作者｜玖格設計 

Creator｜9 Grid Design

創作理念｜

跨越知本溪的勇男橋，化⾝藝術作品，成為2024台東光祭亮點主燈！《煥Bright》是以「勇男橋」為載體的場域演出，提取台東⾃然景緻之⼭、海、空及物種的⾊彩，化作絢麗的光影動態，賦予勇男橋在知本夜⾊下煥然⼀新的樣貌，重塑為知本地標。於此地標上，蝴蝶斑斕與⽇出海景相互交融，⼭雲星空的壯闊和橋柱上的圖騰流轉變換，集台東的⽇⽉星辰多元樣貌於⼀⾝，⽤⾊彩綻放屬於在地的故事，以視覺藝術及環境聲響譜寫活耀的⽣命能量。

Design concept｜

Spanning across Zhiben River, Yongnan Bridge transforms with an artistic stroke of genius, to serve as the centerpiece of the 2024 Taitung Light Festival! Bright is a site-specific performance that uses Yongnan Bridge as its canvas, drawing inspiration from the vibrant colors of Taitung’s natural landscapes—the mountains, sea, sky, and wildlife. Through dynamic light and shadow, the bridge comes alive, presenting a renewed image of itself under the Zhiben night sky, becoming a new landmark for the region. On this iconic structure, the shimmering wings of butterflies merge with the sunrise over the sea, while expansive mountain clouds and starry skies blend with the ever-changing totems on the bridge’s pillars. This fusion encapsulates the essence of Taitung’s diverse landscapes, with colors narrating local stories. Visual art and ambient sounds combine to create a vivid and energetic celebration of life.

介隙:向陽之域  Interstice：The Sunlit Area

創作者｜禹禹藝術⼯作室 

Creator｜Yu Yu Arts Studio

創作理念｜

位於台灣東岸的台東，以壯闊的⾃然環境，日日迎接著太平洋彼端升起的第一道曙光，滋潤著這片⼟地。光的能量引領著⽣命的⽅向，以各種姿態介入了我們的⽣活之中。⼤型亮點作品《介隙：向陽之域》，在山谷間定格永恆的⽇出，這夜晚才⾒得到的台東曙光，以綻放的線條展現出光的樣貌，蔓延與流動在⽣命萬物的縫隙之間，使之產⽣緊密連結的關係，串連著⼟地與⽣命的各種樣態。

Design concept｜

On Taiwan’s eastern coast, Taitung greets the first rays of sunlight rising from across the Pacific each day, nourishing the land with its energy. Light guides the rhythms of life, interweaving with our daily existence in countless ways. The large-scale installation Interstice: The Sunlit Area captures the eternal sunrise nestled within the valleys—a light visible only at night in Taitung. The artwork’s radiant lines embody the essence of light, flowing through the gaps between all living things and forming deep connections that unite the land with its many expressions of life.

⼭海野台  Opera of Mountains and Waves 

創作者｜丁尺建築師事務所 x 葉廣⼯作室 

Creator｜J.R Architects x Studio Yeh Kuang

創作理念｜

拉把椅⼦，坐看一齣知本草原上的野台戲。背景是⼭、是河，畫⾯主⾓是⽇⽉星辰，也是邀請來做客的旅⼈。 

以戲棚下的常⺠物件－⾦屬椅凳，搭了⼀座地景舞台：椅凳堆疊出兩道弧形牆體，如同地殼板塊運動隆起的⼭脈，也如⼀波湧起的海浪。翻置露出的紅⾊椅腳，是草地中開出的花朵。東西向的藍色燈線，呼應草原下方知本溪⽀流⽔圳。暗湧的⽔霧猶若⼭海運動中釋放的溫泉地熱，是野台戲的舞台迷幻效果。日夜不同的虛實光影間，透過框景回望知本⼭⽔，酬謝⽇⽉星辰。
設計顧問:⼀起設計 X 瓦豆製作有限公司 

設計顧問英文 :Atelier Let’s X WEDO Lighting

Design concept｜

Pull up a chair and immerse yourself in an open-air performance on the grasslands of Zhiben. With mountains and rivers as the backdrop, the sun, moon, stars, and visiting travelers take center stage. 

Using everyday objects from theater canopies—metal chairs—a landscape stage is crafted. Stacked together, the chairs and stools form two curved walls, resembling mountains uplifted by tectonic shifts or waves surging from the sea. The upturned red chair legs appear like flowers blooming amidst the grass. Blue lights stretching from east to west reflect the irrigation canals and tributaries of the Zhiben River beneath the grasslands. Subtle mists, akin to geothermal hot springs released by the movements of mountains and seas, create a mesmerizing stage effect for this open-air spectacle. 

Amid the interplay of light and shadow from day to night, framed views offer a reflection on Zhiben’s mountains and waters, expressing gratitude to the sun, moon, and stars.

溫暖的⽅向  Towards the Warmth

創作者｜伊祐．噶照

Creator｜Iyo．Kacaw

創作理念｜

世界的⽣物會往溫暖的⽅向移動：⿂群會向暖流移動、候⿃會往南⽅遷移、⾶蟲總向光源聚集，⽽⼈們則喜愛在天冷時去泡溫泉，溫泉成為溫暖⼈們 ⾝、⼼、靈的⽅向。作品以蜿蜒曲折的樹藤發出富有南島文化獨特性、如同會呼吸一般的魅力光影，吸引人們前來盡情享受⾃然帶來的溫暖與療癒！

Design concept｜

Life naturally gravitates toward warmth: fish swim toward warm currents, migratory birds fly south, insects are drawn to light, and people seek out hot springs to soothe their bodies, minds, and spirits in the cold. This artwork embodies that universal attraction, with twisting, organic vines radiating a warm, breathing glow, deeply rooted in Austronesian culture. The inviting light beckons visitors to embrace the healing warmth that nature provides.

光浴．光遇  Bathed in Light, Met by Light 

創作者｜吳佳勳 x 凡京設計

Creator｜Chia-Hsun WU x Vangin Design

創作理念｜

連綿的森林吹來徐徐微風，我們陷在柔軟的草地上，沐浴在⼤⾃然的擁抱中。⽇光下，我們享受陽光溫暖的印記，感受⾝體上光影交織的變化，跟隨意識流做著暖呼呼的⽩⽇夢。⽉光下，我們收到⽉亮溫柔的問候，流連在透徹如銀的光輝中，任由思想漂流。光浴，光遇，在接受⼤⾃然的洗滌後，都能清新的迎接下⼀道陽光。

Design concept｜

A gentle breeze sweeps through the endless forest, and we find ourselves sinking into the soft grass, embraced by nature. Under the sun, we bask in its warm touch, feeling the playful dance of light and shadow across our bodies, drifting into cozy daydreams. Beneath the moon, we are greeted by its gentle glow, lingering in its silver radiance as our thoughts wander freely. Bathed in light, met by light, we emerge refreshed, ready to welcome the next ray of sunshine.

⽇⾏跡 Analemma 

創作者｜千⽥泰廣

Creator｜Yasuhiro Chida

創作理念｜

⽩⾊尼龍線隨機編織於整個空間，⼀片⿊暗中，投影出⼀道⽩⾊光線並連續往上移動，此刻觀眾將被成千上萬個向上移動的微⼩光點包圍。由於線網以任意⾓度交織⽽成，每個光點似乎以不同的速度移動。行走作品中，觀者在⿊暗裡宛如被移動的流星包圍，⼜同時感覺像在⽔裡⼀樣，緩緩沉入⽔中。希望與絕望在⼀線之間被同時呈現。光線是最純淨的材料，可以改變有形的空間，當⼀項材料達到極致幽微、像是⼈類可感知的極限邊緣時，材料就會失去其實質性，僅保留為⼀種品質和空間。 

Design concept｜

White nylon threads are randomly woven throughout the space, and in the surrounding darkness, a single beam of white light is projected, continuously rising upward. At that moment, viewers are enveloped by thousands of tiny points of light moving skyward. Due to the intricate and random angles of the threads, each light point seems to move at a different speed. As visitors walk through the installation, they feel as though they are surrounded by shooting stars or gently sinking into water. Hope and despair coexist on a fine line, presented simultaneously. Light, being the purest material, has the power to transform tangible space. When it reaches an almost imperceptible state, teetering on the edge of human perception, it sheds its physical form and becomes nothing more than a quality and a space.

2224切片  Slice of 2224 

創作者｜作日製作

Creator｜404 N.F

創作理念｜

《2224切片》試圖捕捉未來地景的樣貌，將每一剎那的動態切片，安穩地置於珍藏櫃中。在未來，這些我們探查過的人造物或許會逐漸經歷未經修飾的分解過程，最終取代自然。透過近距離的凝視，每一顆如隕石般的工業產物環繞四周。如今，大量的工業產物已深埋於日常的覆土之中，或許在遙遠的未來，這些物質將在地質年代中被重新定義，最終成為人造地景的一部分。

Design concept｜

Slice of 2224 envisions a future landscape, capturing fleeting moments and preserving them like artifacts in a display case. In the distant future, the man-made objects we once explored may gradually undergo an unrefined process of decay, ultimately replacing the natural world. Through close observation, viewers find themselves surrounded by industrial remnants resembling meteorites, suspended in space. These industrial products, now buried beneath layers of our daily lives, may one day be redefined in the geological timeline, eventually becoming a part of the artificial landscape.

落雨  Raindrops 

創作者｜原有機製 

Creator｜Initial Complex Studio 

創作理念｜

以光和雨為媒介，像是⼈們初⾒⾃然變化的悸動。雨滴劃破空氣的瞬間，猶如⽇出時的第⼀道曙光，帶來新的地貌與局⾯；⽽漣漪則象徵變化帶來的影響，正如光在⾃然界中的循環，一次次漫長旅程的醞釀。 

此作品模擬雨滴落入⽔⾯的畫面，光如同水一般流動、浮現、消散。每⼀滴光之雨滴，落入⽔中，都激起⼀圈圈漣漪，這些漣漪在空間中擴散，映射出台東⽇⽉星辰的光影變幻。

Design concept｜

Using light and rain as mediums, Raindrops evokes the awe of witnessing nature’s transformations for the first time. The moment a raindrop slices through the air is like the first light of dawn, introducing new landscapes and perspectives. The ripples that follow symbolize the lasting impact of these changes, mirroring the cyclical journey of light in the natural world, unfolding continuously over time. 

This installation simulates the moment when raindrops hit the water's surface, with light flowing, emerging, and dissipating like water itself. Each glowing raindrop creates ripples that spread through space, reflecting the shifting light of Taitung's sun, moon, and stars.

太空漫遊   Space Odyssey 

創作者｜VJ 舒瓦夫 x 台東在地學⽣共創

Creator｜Collaborative Creation by VJ Suave and Taitung Local Students

創作理念｜

巴西藝術家 VJ 舒瓦夫 (VJ Suave) 擅長⽤藝術擾動地⽅，透過藝術介入地⽅環境，促使⼈們以新的 視⾓看待周圍原以為了無新意的世界。當街頭藝術以動畫形式照亮城市的牆壁、樹⽊時，⼀幅幅地⽅⼩朋友與藝術家共創的奇幻故事便展開了。整個藝術共創過程充滿無限的想像和童趣，呈現孩子對世界的好奇⼼和探索精神，⽤可愛照亮城市⾓落。而旅客們就如同太空漫遊時進行星際探險一般，發現了這片美麗之地：知本，開始漫遊玩耍、跳舞旅⾏，並結交到⼀群熱誠好客的朋友。

Design concept｜

Brazilian artist VJ Suave is known for using art to disrupt and transform spaces, intervening in local environments to encourage people to see their seemingly ordinary surroundings in a new light. When street art in the form of animations illuminates city walls and trees, a series of magical stories, co-created by local children and the artist, begins to unfold. The creative process is filled with boundless imagination and childlike wonder, reflecting the curiosity and adventurous spirit of the children. Their playful art brings light and joy to every corner of the city. Visitors, like space explorers on an intergalactic journey, discover the beauty of Zhiben, roaming, dancing, and forming friendships with the warm and welcoming locals.

星空動物園   Starry Zoo 

創作者｜VJ 舒瓦夫 x 台東在地學⽣共創

Creator｜Collaborative Creation by VJ Suave and Taitung Local Students

創作理念｜

每隻動物都代表⼀顆閃亮星星的⼩故事，他們在這神奇的星空世界中，各⾃展現⾃⼰最驕傲之處：可能是⼤⼤的眼睛，也可能是漂亮的⽻⽑，期待每個好奇的旅⾏家們發現他們的英雄事蹟。藝術家邀請地⽅⼩朋友發揮想像⼒，創作屬於⾃⼰的獨特太空動物！當觀眾走進這片草原變身的星空中，彷彿躍入⼀池星星溫泉，跟著太空動物們在台東星空下⼀起溫暖泡湯。⽽這⼀個個的動物們，也將在《太空漫遊》作品中活潑地舞動起來，延伸旅客足跡的同時，也延伸了無限的想像⼒。 

Design concept｜

Each animal represents a unique story of a shining star, proudly showcasing its special traits in this magical starlit world. Whether it’s their big, bright eyes or stunning feathers, they await curious travelers to uncover their heroic tales. The artist invites local children to unleash their imaginations and create their own space animals! As visitors step into this starlit grassland, it feels like diving into a warm pool of stars, soaking in the celestial glow alongside these cosmic creatures under the Taitung night sky. These vibrant animals will also come to life in Space Odyssey, dancing and expanding the travelers’ journeys, sparking boundless imagination along the way.